Puolalaisessa Bytomin kaupungissa useat nuoret naiset joutuivat raakojen kirveshyökkäysten kohteeksi 1970-luvulla. Jotkut naisista selvisivät hengissä, toiset eivät. Nöyryyttääkseen uhrejaan tekijä raiskasi heidät ja jätti heidän ruumiinsa alastomina esille muiden löydettäväksi. Oli selvää, että tekijä oli mies, joka vihasi naisia, ja hän sai nopeasti lempinimen Bytomin Vampyyri. Vihjeitä rikosten selvittämiseksi oli vähän. Yksi asia oli kuitenkin varma: tekijä löysi uhrinsa raitiovaunulinjan numero 6 varrelta.

Murhat Itämeren rannoilla

Vangitsevia tosirikoksia Itämeren alueelta. Astu Itämeren maiden pimeimpiin kolkkiin ja kuule korruptoituneista ensihoitajista Puolassa, Pietarin tohtori Kuolemasta ja virolaisesta kannibaalista. Todellisia ja kohtalokkaita tarinoita todellisten ihmisten elämästä – ja kuolemasta.

Käsikirjoitus: Janne Aagaard

Taustatutkimus ja faktantarkistus: Aleksandra Wójcik & Lukasz Tamkun

Toimittaja: Andreas Saxild

Suomentaja: Tytti Jussila

Kertoja: Pertti Huuskonen

Äänisuunnittelu ja editointi: Gil Amado

Tuottaja: Miguel Branco

Janne Aagaard on toimittaja ja kirjailija, joka on kirjoittanut Tanskan kuunnelluimpia true crime -podcasteja. Aagaard on valmistunut maisteriksi journalistiikasta ja kriminologiasta Queensin yliopistosta ja hän asuu ja työskentelee nykyään Lissabonissa.