Arthur Conan Doyle [1859–1930] var en skotsk läkare och författare, mest känd för sina böcker om mästerdetektiven Sherlock Holmes och doktor Watson. Doyle skrev 56 noveller och fyra romaner om Sherlock Holmes. Problemet [The Adventure of the Final Problem] är en Sherlock Holmes-novell, först publicerad i The Strand Magazine 1893. I översättning av Hanna Flygare och Märta Lindqvist.